راه خــــــــــــــدا

راه خدا
طبقه بندی موضوعی
آخرین نظرات

۵ مطلب با کلمه‌ی کلیدی «مناجات» ثبت شده است

مهربان خدای من!

عاشقی از این زیباتر؟ چه دعایی و چه مهربان خدایی...! حقیقتا که خدایی فقط و فقط برازنده ی توست... یا اله العاصین عاشقت هستیم ...


یا من اظهر الجمیل و ستر القبیح یا من لم یواخذ بالجریرة و لم یهتک الستر یا عظیم العفو یا حسن التجاوز یا واسع المغفره یا باسط الیدین بالرحمة یا صاحب کل نجوى یا منتهى کل شکوى یا کریم الصفح یا عظیم المن یا مبتدئا بالنعم قبل استحقاقها یا ربنا و یا سیدنا و مولینا غایة رغبتنا اسئلک یا الله الاتشوه خلقى بالنار


ترجمه : اى کسى که زیبایى را آشکار مى نمایى و زشتى را مى پوشانى اى کسى که از گناه مؤ اخذه نمى کنى و پرده را نمى درى اى کسى که عفوى بزرگ دارى و خوب گذشت مى کنى اى کسى که مغفرت تو وسعت دارد اى کسى که دو دست را به رحمت گشودى اى صاحب همه نجواها اى نهایت همه شکایت ها اى کسى که با کرامت گذشت مى کنى اى کسى که بخششى بزرگ دارى ! اى کسى که قبل از استحقاق شروع به نعمت ها مى نمایى اى رب ما و اى آقاى ما و مولاى ما و نهایت رغبت ما از تو اى خدا مى خواهیم که خلقت مرا با آتش مشوه و زشت نسازى.


کیف ارجو غیرک و الخیر کله بیدک...

معبودا! چگونه امید به غیر ببندم که همه خیر و نیکی بدست توست....؟؟!

کیف انسیک و لم تزل ذاکری...؟؟!

چگونه فراموشت کنم که تو همیشه در یاد منی...؟؟!



یا من کل هارب الیه یتلجئ، و کل طالب ایاه یرتجی، یا خیر مرجو...

ای آن که هر گریخته به او پناه برد، و هر طالبی به او امید بَِرَد، ای برترین امید...


و أعنی بالبکاء علی نفسی، فقد افنیت بالتسویف و الآمال عمری و قد نزلت منزلة الآیسین من خیری...


یاریم کن بر گریه بر نفسم، که سخت عمرم را به تسویف و آرزوهای باطل از دست داده ام و اینک به جایی رسیده ام که از خوبی و اصلاح نفس خود به کلی نا امیدم...!

یا مطلق الاساری...

 

می بینی ام؟ 

سخت اسیر و زندانی نفسم هستم! رهایم کن!

پر پرواز ندارم یارب...

لاتجعلنی لغیر جودک متعرضا...

(مناجات خمسه عشر/مناجاة الشاکین)

مرا جز به معرض جود احسان خودت در نیاوری...

جز تو کسی مهربان نیست مرا...

حتی خودم!